Кеулькут Виктор Григорьевич

Виктор Григорьевич Кеулькут, первый профессиональный чукотский поэт, родился 15 января 1929 года в селении Туманская Беринговского района Магаданской области в семье охотника-оленевода. В 1946 году поступил в анадырьскую школу колхозных кадров, после её окончания работал зоотехником. В 1954 году — литсотрудник редакции «Советкэн Чукотка», позднее редактор-переводчик Магаданского книжного издательства. Печататься начал в 1954 году на родном языке, и уже в следующем году появились его стихи на русском языке в переводах В. Сергеева, В. Цвангер, Л. Соловьевой.

В 1956 году поступил на Высшие литературные курсы. Через два года в Магаданском издательстве на русском и чукотском языках вышла его книга «Моя Чукотка», в этом же
году издательство «Молодая гвардия» выпустило книгу В. Кеулькута «Пусть стоит мороз» (перевод Н. Старшинова).

В своих в стихах В. Кеулькут воспел родную Чукотку — её удивительную природу и замечательных тружеников. Особенно удачны его стихи о детях и для детей.

Творческий путь Виктора Кеулькута оборвался очень рано. Он умер 9 июня 1963 — 34-летним, но он оставил заметный след в северной литературе.

Библиография:
(издания на чукотском/русском языках)

1958/1958 — сборник стихов «Гымнин Чукотка» (Моя Чукотка)
1958 — сборник «Пусть стоит мороз»
1963/1966 — сборник стихотворений «Иле люн'ынкитэвэ» (Дождь не мешает)
1966 — сборник стихов «Солнце над Чукоткой»
1982/1982 — сборник стихов «Тиркык'ымчучьын» (Солнечный луч)

***

Иногда от людей я слышу,

Что у нас не житье, а горе:

Злые ветры срывают крыши,

Постоянно бушует море;

Летом грязь, а зимой заносы,

Тундра топкая, словно студень,

Караулят лиман торосы -

Ни пройти, не проехать людям.

Скучно, холодно и пустынно.

Ни весны, мол, здесь и не лета…

Вы спросите Чукотки сына, -

Я отвечу:

— Неправда это!

Да, бывает пурга, не скрою,

И не редко бушует море,

И морозно у нас зимою.

Только ж это — совсем не горе.

Хороша охота на зверя!

Ничего, что сезон короткий.

Нет, плохим словам не поверит

Тот, кто жил у нас на Чукотке!

Всюду птичий  веселый гомон,

Реки наши рыбой богаты.

Столько дел: не сидится дома

Даже самым тихим ребятам.

Необъятная тундра наша

Вся покрыта цветами летом.

Пусть мне скажут, есть место краше,

Я отвечу:

— Неправда это!

Замерзает бездельник всюду.

А увидит, что солнце светит,

И о солнце он скажет худо,

Красоты его не заметит.

Говорят иногда такое,

Словно жизнь у нас без просвета!

Но мы знаем, земляк, с тобою,

Что неправда, неправда это!

***

Пастух

Тихо в тундре на рассвете -

Даже речка не шумит,

Даже сам бродяга-ветер

Лапы вытянул и спит.

Тихо в тундре. Тонкий, робкий,

В лужах стынет синий лед.

…Из-за самой дальней сопки

Солнце рыжее встает.

И, приветствуя светило,

Тундра вдруг отозвалась-

Вся она заговорила,

Пеньем, свистом залилась.

Морем заходив зеленым.

Тяжесть рос стряхнув едва,

Зазвенела тонким звоном

Высоченная трава.

Льдинки в лужах задрожали,

Мутным растеклись ручьем.

Куропатки закричали

С первым солнечным лучом.

Унеслись ночные тени.

И знакомою тропой

Длиннорогие олени

Побрели на водопой.

И лишь солнце колыхнуло

Белых облаков меха,

Сон как будто ветром сдуло

С глаз седого пастуха.

Озорная, что девчонка,

Позабывши сон ночной,

Говорливая речонка

Плещет пенистой волной.

Слушай! Слушай! Спозаранку

Все ликует и поет, -

Это тундра-северянка

Славит солнечный восход.

***

Земля и ветер

Не беснуйся, ветер, не свисти

И покров мой яростно не рви.

Разве ты мне можешь принести

Радость пробужденья и любви?

Здесь теперь хозяйничаешь ты,

Не дождется Заполярье дня,

И обнимет солнце с высоты

Золотыми крыльями меня.

Отогреет и развеет грусть

И прогонит прочь мороз и тьму.

Расцвету тогда и потянусь

Каждою травинкою к нему.

Так не злись же ночи напролет:

Мне твои угрозы — не беда.

Для тебя я холодна, как лед,

И, как камень, пред тобой тверда.

***

В ожидании

В облака укрылись кручи,

Затопил снега туман.

Спит, товарищ, мой попутчик.

Я сижу, как истукан.

Все ужасно надоело:

Есть, курить, курить и есть,

Ждать и думать… То ли дело

На оленьи нарты сесть.

Не найдешь экспресса лучше,

А на крыльях — нет, не то…

Просыпается попутчик,

Озирается: — Ну что?

— Можешь спать до завтра смело:

Небо запер на засов

Бог погоды… То ли дело

Взять упряжку смелых псов.

На таких ракетой вжаришь,

Только крикни: хак-хак-хак!...

Просыпается товарищ,

На окно глядит: — Ну как?

— Спи, пурге конца не будет.

Нет ни неба, ни земли…

И зачем, скажите, люди

Самолет изобрели!...

***

Впередсмотрящий

И снова налетел норд-ост,

Пронзительный, свистящий,

Но не сгибаясь, в полный рост,

Стоит впередсмотрящий.

Привык на море с давних пор

Смотреть по-деловому,

Он верный путь в туман и шторм

Укажет рулевому.

Где острый камень под водой,

Где зверь, на льдине спящий, -

Все замечать перед собой

Привык впередсмотрящий

Взмахнул рукой он — и в тиши

Уверенно и ходко,

Мотор трескучий заглушив.

Скользит на веслах лодка.

Оружье меткое держа,

Как снайпер настоящий,

Он бьет без промаха моржа, -

Ведь он — впередсмотрящий.

***

Поющая девушка

Допоздна не спит она.

За минутою минута

У окна сидит одна,

Не ложится почему-то.

Лампа бросила в окно

Умирающее пламя.

А на улице темно -

Небо скрыто облаками.

Ливень хлыщет по стеклу,

Ветер злобно завывает.

Девушка глядит во мглу

И негромко напевает:

«В море на просторе

Буря страшная ревет.

Но, с волнами споря,

Лодка по морю плывет.

Лодка без мотора,

Словно щепочка, мала.

Не боится шторма -

Белый парус подняла.

Ветер, не стихая,

Облака на клочья рвет.

…Голова лихая

В этой лодочке плывет…»

***

Ветер

О ветер привольный!

Над ширью речной

Огромные волны

Ты поднял стеной.

Под тучею черной

Сгущается мгла.

И в тундре покорно

Трава полегла.

Все крепче удары,

Темней небеса.

Но мчится байдара,

Подняв паруса.

И воды под нею

Ключами кипят.

И снасти сильнее

Скрипят и скрипят.

А ветер все громче

Гудит у реки.

Но опытен кормчий,

И руки крепки.

Обходит он мели,

Байдару ведет

К намеченной цели -

Вперед и вперед.

***

Летом

Задыхаясь от жары,

Летний день проводит тундра.

Одолели комары,

И дышать оленям трудно.

От слепней бегут и мух

Против ветра… Стадо рыщет

И грибы по тундре ищет…

Позади идет пастух.

И его жена чуть свет

Шкуры сушит на крылечке.

Сетью рыбу ловит дед,

Внук барахтается в речке.

Беспощадно солнце жжет,

Солнце шкуры прогревает,

Ветер шкуры продувает,

А старушка стережет.

Так, делами занята,

Вся семья встает с рассветом.

Вот погода…, но и та

Не бездельничает летом.

И всё лето напролет

Отдыхает лишь собака.

Ну и пусть… Зимой, однако,

У неё полно забот.

***

Во сне

Я черные мысли

Во сне забываю.

Во сне я хожу,

Как будто летаю.

Во сне я летаю,

Будто хожу.

Во сне я острее

И зорче гляжу.

Земля проплывает,

Крутясь подо мною,

И я, словно чайка,

Лечу над страною.

Я вижу Кремля

Высокие стены

И бурное море,

Покрытое пеной,

Таежного озера

Синюю чашу

И летнюю тундру

Зеленую нашу,

Олешек,

Жующих мох и траву,

Во сне я вижу,

Как наяву.

Я к ним осторожно

С высот спускаюсь

И глажу их молча

И… просыпаюсь.

***

Нерпа и медведь

В море — серые торосы.

Нерпа вылезла на лед.

По ветру поводит носом,

Зорко смотрит: кто идет?

К ней медведь крадется белый,

Против ветра держит путь, -

Шагу лишнего не сделай,

Чтобы нерпу не спугнуть.

Только нерпа чутко дремлет

И врага спокойно ждет -

Просыпается все время,

Зорко смотрит: кто идет?

Вот она раздула ноздри,

А потом — глубокий вдох.

Вот еще втянула воздух…

Не застать ее врасплох!

И медведь надолго замер

За огромной глыбой льда.

Смотрит жадными глазами…

Чует нерпа: тут — беда!

Вот медведь рванулся к цели.

Но за нерпой не успеть, -

Только брызги полетели:

«До свидания, медведь!...»

***

Девчонки

Шустрые девчонки,

Хитрые, наверно,

Дружные, наверно, -

Только посмотри:

Где-то, вместо санок,

Взяли лист фанерный.

Ну-ка, с горки, вместе -

Раз, два, три!...

А мальчишки следом -

Что, силенок мало? -

Их догнать не могут, -

Вот какой курьез!

Что же вы, мальчишки?

Эх, вы, задавалы!

Видите — девчонки

Вам утерли нос!...

Популярность: 33%

Оцените эту запись:
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (5 голосов, средний: 5.00 из 5)
Loading ... Loading ...
Вы можете прочитать комментарии к этой записи в формате RSS 2.0. Вы можете оставить комментарий или обратную ссылку с вашего сайта.

Оставить комментарий